Never & Always On My Mind (tradução)

Original

Damien Rice

Compositor: Não Disponível

Você o abandonou
Eu o dei
Eu o quero de volta

Você o abandonou
eu o dei
eu o quero de volta

Se eu te tivesse aqui
Eu iria cortar suas asas
Te jogaria pra cima
e deixaria você se esparramar
Em mim

Este meu plano
é tão falho
Você não vê?
A grama está mais verde
Onde chove?

E você se foi
Eu morri

Eu voltei:
E você chorou

Você veio:
Eu pensei

Mas eu nunca soube ao certo

Agora eu dei meu tempo
Eu assisti sua ascensão
A subida errada
Mas você nunca soube ao certo

Aceite!
não deixe passar!
Arrebenta!

Aceite!
Não deixe isso passar!
Arrebente!

Isso se aplica igualmente
para você e eu:
A única coisa
Que compartilhamos
é o mesmo céu

Essas metáforas vazias
Elas todas se vão...
Você não vê
que a grama está mais verde
onde chove?

E você se foi
Eu morri

Eu voltei
Você chorou

Você veio
eu pensei
mas eu nunca soube ao certo

Agora eu dei meu tempo
Eu assisti sua ascensão
A errada...

Você o abandonou
Eu o dei
Eu o quero de volta

Você nunca soube ao certo

Aceite
Não abandone
Entenda!

Você nunca soube ao certo

Você se foi
Eu morri

Eu voltei
Você chorou

Você veio
Eu pensei

Você nunca soube ao certo

Agora eu dei meu tempo
Eu assisti sua ascensão
O caminho errado

Você nunca soube ao certo
Você nunca soube ao certo

Talvez eu não te abracei
Tão bem quando eu devia
E eu acho que nunca te disse
Com tanta frequência quanto poderia
Pequenas coisas que eu deveria ter dito e feito
Eu simplesmente nunca me dei ao trabalho

Você sempre esteve em meus pensamentos
Você sempre esteve em meus pensamentos

Diga-me, Diga-me que seu doce amor não morreu
Me dê, Me dê mais uma chance
De te manter satisfeita, satisfeita

Você nunca soube ao certo
Você nunca soube ao certo